我们距离几个小时大英国烘焙表演的季节首映。((在这里阅读上赛季温柔的戏剧!)但是,如果您在英国阅读这个令人兴奋的消息,那么您无疑会对本文的第一句话感到困惑。一方面,我去了整个血腥表演的名字,这是伟大的英国人烤过,innit?其次,我有点迟到了这个“突发新闻”,第一集是在星期二晚上的电视上。
作为专业人士GBBS取代者(顺便说一句,一个热爱她的工作的人),这些都是我每年向英国人和美国人解释的不一致之处,所以在我开始之前另一个季节的写作回顾和在我的电视上尖叫,我认为我会领先于他们,这样我们都可以不用混淆地过渡到帐篷。
为什么哦,为什么这个电视连续剧有两个不同的名字?
我回顾的原因GBBs每个星期五(对于伟大的英国烘焙表演), 不是GBBo(为了大英国烘焙),是因为商标法。在美国,Pillsbury Brand拥有数十年来“烘焙”一词的权利,因为它与任何形式的烹饪竞赛有关。
1949年,该公司在CBS播出的纽约市举办了首个Pillsbury烘焙比赛,以庆祝其成立80周年。获胜者获得了25,000美元的奖金,大约是今天的285,000美元。
七十二年后,Pillsbury烘烤仍然是美国最著名的非英国烘焙比赛,并获得了大奖$ 50,000和厨房改造。相比之下,伟大的英国烘焙表演得到鲜花和蛋糕架,保罗好莱坞得到£400,000。
只要说,皮尔斯伯里将不是它的好名字被恐怖英国现实节目。因此,在美国,大英国烘焙分布在稍笨拙的名称下大英国烘焙表演。
为什么该节目在英国早些时候播出?
至于发布日期差异:何时伟大的英国人烤过从BBC转移到频道4,伟大的英国人烘烤表演还从公共电视转移到私人电视台,留下非营利性PBS,跳到非常富裕的Netflix。而且,根据两国媒体强国之间的国际许可协议,第4频道将于周二在英国首次亮相新剧集,并在接下来的两天内拥有他们的专有权。
每个星期五,伟大的英国人烘烤表演情节被添加到Netflix中,以受到美国观众的批评/严厉批评。和今年的参赛者一定会给我们很多周末讨论。