更新,2020年10月6日:在其六月的声明之后,它致力于改变 爱斯基摩派的名字冷冻Treats(营销负责人当时承认“贬”),德雷尔的大冰淇淋最近公开了它拥有的新名称为未来的产品选择:埃迪的派。
就像将本叔叔的米饭转变为本的原始作品,新的Edy的派也将从盒子中删除其长期徽标,哪个功能188asia金宝博官网 一个卡通儿童穿着皮大衣。行业出版物食物潜水指出这个决定是可能影响的杂货店的品牌知名度商店货架;尽管如此,德雷尔说早在6月,“致力于成为种族平等解决方案的一部分”,这是该公司步行的机会。实际上,这甚至可能是该品牌总共做的机会“刷新”并将产品销售给一个全新的消费者。因此,请留意Edy的馅饼到明年。
更新,2020年6月22日:将Eskimo Pie添加到获得名称更改的产品列表中。Dreyer的Grand Ice Cream周六宣布,这家拥有99年历史的冰淇淋吧将进行改头换面。这不是其历史上的第一个;该享受最初被称为“ i-Scream bar”,当时它于1921年首次出现。
“我们致力于成为种族平等解决方案的一部分,并认识到这个术语是贬义的,”母公司Dreyer的Grand Ice Cream的营销主管Elizabell Marquez,告诉CNN在声明中。该品牌将在今年年底逐步淘汰。
“爱斯基摩人”一词被认为是对阿拉斯加的因纽特人和Yupik人民的贬义。根据研究人员at the Alaska Native Language Center at the University of Alaska Fairbanks, “This name is considered derogatory in many other places because it was given by non-Inuit people and was said to mean ‘eater of raw meat.’ Linguists now believe that ‘Eskimo’ is derived from an Ojibwa word meaning ‘to net snowshoes.’” (Or maybe it’s from法语单词。无论哪种方式。)
阿拉斯加的一些Yupik人可能称自己为“爱斯基摩人”,因为“因纽特人”不是Yupik的词。(INUIT一词仅适用于阿拉斯加北部,加拿大因纽特人和格陵兰的卡拉利特(Kalaallit)。)但是,像某个其他词一样,外人永远都不应使用它。或冰淇淋棒。
更新,2020年6月18日:当昨天有消息称,杰米玛姨妈的品牌和徽标将退休以支持今年10月的新产品名称和设计时,许多人的回应是“太好了 - 现在,本叔叔叔叔?”
Ben叔叔Ben叔叔的起源是Ben叔叔在火星下的稻米产品系列,与Minstrel-Show启发的姑姑Jemima的吉米玛(Jemima)的争议似乎不那么浓。角色,根据品牌传说,灵感来自一个实际的本叔叔本叔叔,这是一家得克萨斯州的稻米种植者,众所周知,以产生最高的产量和质量米。然而,作为Vox笔记,对本叔叔角色的批评者指出了其在“'叔叔汤姆叔叔”在重建后流行的刻板印象,其中黑人被描述为对白人的服从和服从,并渴望验证。”
在周三的网站上,火星发表声明承诺重新评估该品牌。“As we listen to the voices of consumers, especially in the Black community, and to the voices of our Associates worldwide, we recognize that now is the right time to evolve the Uncle Ben’s brand, including its visual brand identity, which we will do,” read the statement in part. “We don’t yet know what the exact changes or timing will be, but we are evaluating all possibilities.”
相似地,Conagra品牌,巴特沃思夫人的糖浆的所有者,B&G食品,小麦奶油公司的母公司都宣布,他们将对非裔美国人吉祥物进行审查,以确保这些图像用B&G的说法说:“不要无意中助长系统性的种族主义。”
原始帖子,2020年6月17日:随着全国持续的抗议强调了美国社会的系统性不公正和种族主义,黑人生活问题运动已经越来越多的主要品牌宣布自己盟国。我们已经看到一些公司估计自己有问题品牌,但是现在,是回归广告的最终象征,是“这仍然是什么?”的首选例子。在美国经济中,正在退休:杰米玛姨妈很快就会永远消失。
根据NBC新闻, Quaker Oats, owner of the Aunt Jemima brand, announced today that the Aunt Jemima line of pancake mixes and syrups will be renamed and given an entirely new image, in recognition of the fact that “Aunt Jemima’s origins are based on a racial stereotype.”
自1889年以来,该品牌将黑人妇女的图像用作吉祥物。历史学家里奇·理查森(RichéRichardson)解释了在纽约时报,以及徽标以及印刷广告,最初用进攻性的黑脸描绘了角色。该公司经常试图将品牌历史上的鲜艳的品牌历史铺平在鲜为人知的真实情况下。实际上,您可以在杰米玛姨妈身上看到竞争叙事的来回Wikipedia页面作为“妈妈”原型的历史记录,它急剧地过渡到原始1889年煎饼混合物的成分清单。
但这是2020年,尽管奎克(Quaker)多年来已经采取了半措施来改善杰米玛姨妈的品牌(例如,在最近的重新设计中删除了她的标志性头部Kerchief),整个品牌所建立的基础简直是无法夸大的。经过130年的刻板印象,该公司终于接受了这一现实。
Quaker Foods North America在新闻稿中说:“随着我们通过几项举措努力取得种族平等的进步,我们还必须仔细研究我们的品牌组合,并确保它们反映我们的价值观并满足消费者的期望。”它还宣布将在未来五年内捐赠500万美元,以“在黑人社区中创造有意义的,持续的支持和参与”。
这种流行的糖浆和煎饼混合物将很快重命名,新包装应在今年10月上架。(尽管您在Twitter上读到的东西,但它不会是“卡伦姨妈”。)煎饼公司似乎只花了130年的时间来承认杂货店过道中对奴隶制的怀旧造成的伤害。